Genitiv bei Nomen mit bestimmtem Artikel und Eigennamen, außer Personennamen

Die Deklination der Substantive wurde bereits behandelt, trotzdem wird sie an dieser Stelle wiederholt und ergänzt mit Regeln, die auch für Eigennamen gelten, wie z.B. Städtenamen. Die Deklination der Personennamen wird an einer anderen Stelle gesondert dargestellt.

Maskulin, Neutru
Singular

Genitivbildung =
Nomen Sg + (u)lui

malul Mureșului
das Ufer von Mureș
Parcul Orașului
der Park der Stadt
vizitarea muzeului
die Besichtigung des Museums

Feminin
Singular

Genitivbildung =
Nomen Pl. + i

Cetatea Devei
die Burg von Deva
în fața farmaciei
vor der Apotheke
la capătul străzii
am Ende der Straße

Maskulin, Feminin,
Neutru Plural

Genitivbildung =
Nomen Pl.+ lor

de-a lungul străzilor
entlang der Straßen
numărul locuitorilor
die Zahl der Einwohner
parcările magazinelor
die Parkplätze der Geschäfte
pe marginea trotuarelor
am Rand der Fußwege