Adverbien und adverbiale Bestimmungen im Rumänischen
Es gibt viele Wörter, die auf eine Handlung in der Vergangenheit hinweisen, wie z.B. ieri gestern, anul trecut letztes Jahr.
Ieri am cumpărat o carte. Gestern habe ich ein Buch gekauft.
Ieri-dimineață a băut o cafea cu mine. Gestern Vormittag hat er einen Kaffee mit mir getrunken.
Am ajuns alaltăieri la Brașov. Ich bin vorgestern nach Brașov angekommen.
Am avut săptămâna trecută trei examene. Ich habe letzte Woche drei Prüfungen gehabt.
Luna trecută am fost la Sibiu. Im letzten Monat bin ich in Sibiu gewesen.
Anul trecut am fost la mare. Im letzten Jahr waren wir am Meer.
Aseară am mâncat la restaurant. Gestern Abend habe ich im Restaurant gegessen.
Acum două zile am cumpărat o carte interesantă. Vor zwei Tagen habe ich ein interessantes Buch gekauft.
Am terminat facultatea acum trei ani. Vor drei Jahren habe ich mein Studium beendet.
Au mers acum o oră în parc. Sie sind vor einer Stunde in den Park gegangen.
Astă-iarnă am schiat la Păltiniș. Im letzten Winter bin ich in Păltiniș Ski gefahren.